Hacer el amor

Esta frase tan popular entre nosotros, que procede del francés faire l'amour nunca me ha satisfecho. El verbo hacer me sugiere una especie de obligación que no casa con el concepto lúdico del... intercambio de placeres que yo tengo.

Es por eso que les solicito ayuda para buscar una expresión en español mas... divertida, mas festiva, mas amorosa.

No sé, una forma graciosa sería Bañar a la nutria.

En películas de los años 30, 40, 50, "hacer el amor" era solo flirtear. Ejemplo..., un elegante Cary Grant hablando a una mujer, y esta diciendo que le estaba haciendo el amor. Con las décadas..., parece que el significado es el que tenemos ahora.... Una canción de Ana Belén, en los años 80, tenía como frase esta estupidez: "alrededor, hay dos gatos haciendo el amor".... Pues eso.

También se puede decir "darle una alegría al cuerpo".

Yo propongo........ yacer, retozar

En plan así un poco más bestia o salvaje me gusta el término "empotrar"

καλλαικoι escribió:Yo propongo........ yacer, retozar

En plan así un poco más bestia o salvaje me gusta el término "empotrar"

Sí, a todas nos gustaría decir: "empótrame contra la pared", pero nunca lo decimos.

Si fueses una yegua te podría decir "vamos a hacer potrillos"

Despues de comernos la boca, compartiremos el postre.

Acá decimos: "vamos a ponerle nombre al niño" jaja

Porsituquieressaber escribió:Despues de comernos la boca, compartiremos el postre.

Eso también.
Ya cenamos, ¿y el postre?

Lo desgustamos mientras arqueamos el lomo.

Español: Echamos un polvete?

Catalán: Vols cardar amb mi?

Gallego: Queres follar comigo?

Inglés: Do you wanna fuck?

Francés: Tu veux baiser avec moi?

Alemán: Willst du mit mir ficken?

Portugués: Queres foder comigo?

Italiano: Vuoi scopare con me?

Checo: Chci mít s tebou sex

Danés: Jeg vil gerne have sex med dig

Eslovaco: Chcem mať s tebou sex

Húngaro: Azt akarom , hogy a szex veled

Irlandés: Ba mhaith liom a bheith gnéas le leat

Noruego: Jeg ønsker å ha sex med deg

Polaco: Chcę się z tobą kochać

Turco: Seninle seks yapmak istiyorum

Ribero: échate al surco mohína que te ví a poné a funcioná la tembladera.

Zulú: Baja tanga mete gamba.

Despues de bajala le mete cigala