Misma canción en idiomas diferentes
Página 1 de 2. • 1, 2 
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
A Giordano Bruno de Nola le gusta esta publicaciòn
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
A Estocada le gusta esta publicaciòn
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Tomb Miér Dic 14 2022, 19:57
Ana Belén - El hombre del piano
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
A Estocada le gusta esta publicaciòn
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Dom Dic 18 2022, 14:46
The Rolling Stones
Pappo
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Dom Dic 18 2022, 19:10
David Bowie
Richard Coleman
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Lun Dic 19 2022, 13:28
Annie Lennox
Fabiana Cantilo
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Tomb Lun Dic 19 2022, 15:12
Toni Braxton - Regresa a mi
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
A Estocada le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Mar Dic 20 2022, 11:36
The Beach Boys
Pedro Aznar
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
A Estocada le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Miér Dic 21 2022, 05:02
The Byrds
Charly Garcia
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Giordano Bruno de Nola Miér Dic 21 2022, 05:10
_________________
Giordano Bruno de Nola- Mensajes : 37755
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 66
Localización : México
A Estocada y a Tomb les gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Miér Dic 21 2022, 15:27
Elvis Presley
Miguel Ríos
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Miér Dic 21 2022, 16:52
Eric Clapton
Jaf
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb y a Giordano Bruno de Nola les gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Hamol Miér Dic 21 2022, 19:05
Traducida en más de 18 idiomas en 300 versiones distintas.
_________________
De la vida no quiero mucho.
Quiero apenas saber que intenté todo lo que quise,
tuve todo lo que pude,
amé lo que valía la pena
y perdí apenas lo que nunca fue mío.
Pablo Neruda
Hamol- Mensajes : 2776
Fecha de inscripción : 09/12/2020
Localización : En cualquier lao que haya mujer bonita
A Tomb y a Giordano Bruno de Nola les gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Giordano Bruno de Nola Miér Dic 21 2022, 19:10
_________________
Giordano Bruno de Nola- Mensajes : 37755
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 66
Localización : México
A Estocada y a Tomb les gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Tomb Miér Dic 21 2022, 20:19
Lara Fabian - Otro amor vendrá
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
A Estocada le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Jue Dic 22 2022, 06:30
Frank Sinatra
Raphael
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Lun Dic 26 2022, 11:26
Elvis Presley
Los Super Ratones
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Tomb Lun Dic 26 2022, 20:40
Es por ti - Luz Casal
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
A Estocada le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Mar Dic 27 2022, 15:46
Inglés
Español
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Vie Dic 30 2022, 12:05
The Ramones
Attaque 77
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Sáb Dic 31 2022, 04:12
The Beatles
Chayanne
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Tomb Sáb Dic 31 2022, 11:29
Sí viviré - cover español
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
A Estocada y a Giordano Bruno de Nola les gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Dom Ene 01 2023, 22:52
The Police
Gustavo Cerati
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Lun Ene 02 2023, 11:57
En Inglés
En español
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Tomb Lun Ene 02 2023, 15:54
Vuela, vuela - Agua Sancruz
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
A Estocada y a Pi. les gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Tomb Lun Ene 02 2023, 21:17
Mon Laferte - Antes de ti (Japonés)
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Giordano Bruno de Nola Mar Ene 03 2023, 03:36
Canción El Reloj con los tres caballeros
_________________
Giordano Bruno de Nola- Mensajes : 37755
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 66
Localización : México
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Miér Ene 04 2023, 17:36
En Inglés
En Español
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Tomb Miér Ene 04 2023, 18:41
Los sonidos del silencia - María del Mar Antinori
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
A Estocada le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Miér Ene 04 2023, 22:29
Ámame Dos Veces - Los Shakers
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Vie Ene 06 2023, 12:36
The Clash
Los Fabulosos Cadillacs
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Giordano Bruno de Nola le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Vie Ene 06 2023, 13:22
En Inglés
En Español
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Sáb Ene 07 2023, 17:17
Juégale, apuéstale - Aterciopelados
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Mar Ene 10 2023, 23:44
Bajo La Rambla - Los Perros
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Miér Ene 11 2023, 11:27
Un Poco de Respeto - Attaque 77
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Tomb Jue Ene 12 2023, 17:05
Abel García - La Estaca
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
A Estocada le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Vie Ene 13 2023, 14:25
Sakhira - Whenever, Wherever
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Estocada Dom Ene 15 2023, 08:55
Rezo Una Oración por Tí - Pandora
Estocada- Mensajes : 5124
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 49
Localización : Córdoba, Argentina
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Giordano Bruno de Nola Dom Ene 15 2023, 11:38
_________________
Giordano Bruno de Nola- Mensajes : 37755
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 66
Localización : México
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Giordano Bruno de Nola Dom Ene 15 2023, 17:04
Tomb escribió:Beatles - Let It be
Algunas canciones si suenan mejor en el idioma original
Giordano Bruno de Nola- Mensajes : 37755
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 66
Localización : México
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Tomb Miér Feb 01 2023, 17:41
Jon Secada - Otro día más sin verte
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por RioSky Miér Feb 01 2023, 17:57
_________________
Todos podemos ayudar, aunque sea poco, de acuerdo a nuestras posibilidades.
Y si nos sumamos más personas, podemos hacer de este mundo un lugar mejor, construyendo con lazos de amor, para un futuro mejor.
RioSky- Mensajes : 2766
Fecha de inscripción : 13/12/2020
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Tomb Vie Feb 24 2023, 21:47
Italiano
Español
Inglés
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
Tomb- Mensajes : 26231
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 34
Localización : Pandora
Re: Misma canción en idiomas diferentes
por Pi. Sáb Abr 22 2023, 22:08
Tino Casal
Barry Ryan
_________________
Pi.- Mensajes : 1403
Fecha de inscripción : 23/03/2021
A Tomb le gusta esta publicaciòn
Página 1 de 2. • 1, 2
Temas similares» ¿Alguna vez han pensado o intentaron hacer un idioma propio? ¿Conocen más idiomas creados por gente que no son propios de las naciones?
» Somos diferentes:
» Embarazada de mellizos con padres diferentes
» Diferentes lenguas y dialectos de España: